Les mots surlignés font l'objet d'une note
1Monseigneur, ayant receu tout à cest heure la votre du IXe
2et vous ayant escrit hier ce que nous avions icy
3de nouveau, sachant à présent que le seigneur Ludovic vous
4rescrit, je n’ay voullu faillir vous advertir que despuis
5ma dernière lettre, l’on escrit de Gênes que le Turc en moins
6de six moys a faict faire 150 gallères et 100 galliottes
7touttes armées, sans avoyr touché en son thrésor et que
8on en fabrique tousiours d’aultres de ce costé là, qu’il
9a de présent en mer 230 gallères et 100 galliottes touttes
10armées, mais que pour ceste année, il ne fera rien par
11mer ; que monsieur d’Ax ha heu crédit de sortir de
12prison et des mains des Turcs, trois chevaliers de Malte
13françoys et le seigneur Malatesta, lequel est fort aggréable
14aux Vénitiens ; et pour ce que l’on pretend que le pape sera
15et de nom et d’effect bon compagnon, je vous ay bien voullu
16envoyer son portraict mandé de Rome, attendant doncques
17aultre chose de meilheur, je prieray le Créateur
18monseigneur, vous donner en parfaicte santé, heureuse
19et longue vie. De Saluces, ce XIIe julliet 1572
20Votre très humble et affectionné
21serviteur
22Mathieu Bovier